Dominique Longrée

Projet de recherche

Histoire et biographie dans la littérature latine : recherches de linguistique et de stylistique quantitatives et comparées.

Responsable(s)

LONGRÉE Dominique.

Description

Cette recherche quantitative et comparée vise essentiellement à préciser des critères linguistiques de distinction générique entre histoire et biographie dans la littérature latine classique et impériale (le corpus étudié comprend les oeuvres de César, Salluste, Cornélius Nepos, Tite-Live, Quinte-Curce, Tacite, Suétone). Elle repose sur l'étude de divers phénomènes linguistiques, comme le jeu des temps verbaux, les mécanismes d'anaphore, les structures de phrases. Elle implique une participation, dans le cadre de l'U.M.R. 6039 du CNRS, à l'élaboration du logiciel ESTELA (conçu spécialement pour l'analyse des textes lemmatisés du L.A.S.L.A.), à la création d'une base latine sous HYPERBASE à partir des mêmes fichiers du L.A.S.L.A. et à la mise au point de logiciels spécifiques pour l'exploitation statistique des données recueillies. Elle nécessite également la lemmatisation de l'oeuvre de Cornélius Nepos en collaboration avec le L.A.S.L.A.

Mots-clés

linguistique / stylistique / genres littéraires / histoire / biographie / latin / statistique.

Chercheur(s) associé(s)

J. DANGEL (Paris IV - Sorbonne), E. BRUNET (CNRS), X. LUONG (CNRS), S. MELLET (CNRS).

Collaboration(s)

Paris IV - Sorbonne
"L'UMR 6039 du CNRS ""Bases, Corpus et Langage"", Nice"
Université de Liège, Laboratoire d'Analyse Statistique des Langues Anciennes (L.A.S.L.A.), Liège.

Publications principales issues de ce projet

	LONGRÉE D. Les études sur la langue et le style des historiens latins : du mot à la phrase. In : G. CESBRON, L. RICHER (éd.). La réception du latin du XIXe siècle à nos jours, Actes du Colloque d'Angers des 23 et 24 septembre 1994 (Université d'Angers, Centre de Recherches en littérature et linguistique de l'Anjou et des Bocages de l'Ouest). Angers, 1996, pp. 175-183.
	LONGRÉE D. Tacite narrateur : l'emploi des premières personnes du singulier et du pluriel dans les Histoires et les Annales. In : J. DANGEL, Cl. MOUSSY (éd.). Les Structures de l'oralité en latin. Paris, 1997, pp. 235-243.
	LONGRÉE D. Verba sentiendi et modalisation de l'énoncé chez les historiens latins. In : Cl. MOUSSY, M. FRUYT (éd.). Les modalités en latin - Actes du colloque organisé par le Centre A. Ernout du 2 au 4 juin 1998. Paris, pp. 77-93 (Lingua latina, 7).
	LONGRÉE D. Tacite et Suétone : étude linguistique comparative et genres littéraires. In : Actes du colloque international "Les représentations de l'histoire, récit(s) et idéologie dans les textes grecs et latins, Nantes-Angers, 12-15 septembre 2001" vol. 2, La palette des historiens de l'Antiquité à la Renaissance, Rennes (à paraître).
	LONGRÉE D. Relatifs de liaison et temps verbaux chez les historiens latins. In : A. JAUBERT (éd.). Cohésion et cohérence, Travaux pratiques de Linguistique textuelle. E.N.S. Lyon (à paraître).
	LONGRÉE D. Trépas impériaux : une étude comparative de l'expression narrative chez Tacite et Suétone. In : G. JACQUIN (éd.). Le récit de la mort, Travaux de l'Équipe de recherche "Écriture et Histoire" du CERIEC de l'Université d'Angers, Rennes (à paraître).